Babel

Selon la bible, Babel, fut une tour construite par une humanité unie pour atteindre le paradis. Cette entreprise provoqua la colère de Dieu, qui pour les séparer, fit parler à chacun d'entre eux une langue différente, mettant ainsi fin au projet car ils étaient incapables de communiquer.
Babel, le film, c'est une journée sur la terre au Maroc, Japon et au Mexique.
Au Maroc, un couple d'Américains en crise en voyage organisé est brutalement frappé par le destin quand un jeune berger marocain tire accidentellement sur la femme.
Les enfants du couple, restés aux US et gardés par leur nourrice mexicaine, sont embarqués par cette dernière au mariage de son fils de l'autre côté de la frontière.
Au Japon, une jeune fille sourde et muette essaye d'entrer en contact avec les hommes, sans succès.
Tous les personnages de Babel sont plongés dans un univers dont ils ne connaissent ni la langue ni les codes et sont confrontés aux lois et forces de l'ordre. Celles-ci sont aveugles et brutales à l'instar des policiers marocains qui tirent sans sommation. Seul le policier japonais montre un peu d'humanité. Car il s'agit bien ici de l'Humanité et du fait d'être l'Etranger. Même, la Japonaise est étrangère dans son propre pays, la barrière de la surdité semblant infranchissable. La souffrance de ces êtres en pleine tourmente s'exprime universalement, par leurs larmes. Elle reste muette en paroles, car injuste et indicible. Pourtant Babel n'est pas un film pessimiste, le couple se réconcilie, le père se rapproche de sa fille paumée, le dialogue se renoue...
Un film à voir en VO.